Declaración atribuible al Portavoz del Secretario General - sobre la pausa en la ayuda exterior de EE.UU.

El Secretario General observa con preocupación el anuncio de una pausa en la ayuda exterior de Estados Unidos.

El Secretario General pide que se consideren exenciones adicionales para garantizar la continuidad de las actividades humanitarias y de desarrollo críticas para las comunidades más vulnerables de todo el mundo, cuyas vidas y medios de subsistencia dependen de este apoyo.

El Secretario General espera poder entablar un diálogo con la nueva administración estadounidense sobre la prestación de la tan necesaria asistencia para el desarrollo a las personas que luchan contra los retos más difíciles a los que se enfrenta el mundo en vías de desarrollo. Estados Unidos es uno de los mayores proveedores de ayuda y es vital que trabajemos de forma constructiva para trazar conjuntamente un camino estratégico a seguir.

Traducción no oficial.

Versión original en inglés.